Juliette et Carmen, deux sœurs intrépides de 4 et 8 ans, ouvrent dans un soupir d’ennui, un passage vers l’univers de leur livre favori, Le Royaume des Courants d’Air.
Transformées en chats, elles partent à la rencontre de Sirocco, terrible maître des vents et des tempêtes... Sera-t-il aussi terrifiant que les livres le laissent entendre ?